Službene stranice Makedonskog kulturnog foruma
Официјални страници на Македонскиот културен форум
„Светот го разбирам како поле за културен натпревар меѓу народите“
ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ
Македонскиот културен форум од Пула е цивилно и непрофитно друштво во кое членуваат хрватски државјани со македонско потекло, и други граѓани, основано во јули 2008 година, со цел афирмација на македонското културно-историско наследство и на современото македонско творештво во Република Македонија, во Република Хрватска, и пошироко, зачувување и негување на македонскиот јазик и на македонските национални традиции и обичаи, унапредување на културниот и општествен статус на македонското национално малцинство во Истра и во Република Хрватска, како и негување и понатамошно успешно развивање на македонско-хрватското пријателство и соработка.
„Svijet razumijem kao polje za kulturno natjecanje među narodima”
GOCE DELČEV
Makedonski kulturni forum iz Pule civilna je i neprofitna udruga koja okuplja hrvatske državljane makedonske narodnosti i druge građane, utemeljena u srpnju 2008. godine, s ciljem promicanja makedonskog kulturno-povijesnog nasljeđa i suvremenog stvaralaštva u Republici Makedoniji, u Republici Hrvatskoj, i šire, radi očuvanja i njegovanja makedonskog jezika i makedonskih nacionalnih tradicija i običaja, unapređenja kulturnog i društvenog statusa makedonske nacionalne manjine u Istri i u Republici Hrvatskoj, te u cilju njegovanja i daljnjeg uspješnog razvoja makedonsko-hrvatskog prijateljstva i suradnje.
“Considero il mondo come un campo di competizione culturale tra le nazioni”
GOCE DELČEV
Il Forum culturale macedone di Pola è un’associazione civile senza scopo di lucro che riunisce i cittadini croati di nazionalità macedone e altri cittadini, fondata nel luglio 2008 con l’obiettivo di promuovere il patrimonio culturale e storico macedone e la creatività contemporanea nella Repubblica di Macedonia, nella Repubblica di Croazia e altrove, per preservare e curare la lingua, le tradizioni e i costumi nazionali macedoni, migliorare lo status culturale e sociale della minoranza nazionale macedone in Istria e nella Repubblica di Croazia e promuovere l’ulteriore sviluppo dell’amicizia e della cooperazione macedone-croata.